The native population includes anyone who was a U.S. citizen or a U.S. national at birth. This includes respondents who indicated they were born in the United States, Puerto Rico, a U.S. Island Area (such as Guam), or abroad of American (U.S. citizen) parent or parents.

Data on language spoken at home were derived from answers to questions 14a and 14b in the 2013 American Community Survey. These questions were asked only of persons 5 years of age and older. Instructions mailed with the American Community Survey questionnaire instructed respondents to mark "Yes" on Question 14a if they sometimes or always spoke a language other than English at home, and "No" if a language was spoken only at school - or if speaking was limited to a few expressions or slang. For Question 14b, respondents printed the name of the non-English language they spoke at home. If the person spoke more than one non-English language, they reported the language spoken most often. If the language spoken most frequently could not be determined, the respondent reported the language learned first.

Questions 14a and 14b referred to languages spoken at home in an effort to measure the current use of languages other than English. This category excluded respondents who spoke a language other than English exclusively outside of the home.

An automated computer system coded write-in responses to Question 14b into more than 380 detailed language categories. This automated procedure compared write-in responses with a master computer code list - which contained approximately 55,000 previously coded language names and variants - and then assigned a detailed language category to each write- in response. The computerized matching assured that identical alphabetic entries received the same code. Clerical coding categorized any write-in responses that did not match the computer dictionary. When multiple languages other than English were specified, only the first was coded.
The write-in responses represented the names people used for languages they spoke. They may not have matched the names or categories used by professional linguists. The categories used were sometimes geographic and sometimes linguistic. The Four Main Group Classifications and Thirty-Nine Subgroup Classifications of Languages Spoken at Home with Illustrative Examples table in Appendix A provides an illustration of the content of the classification schemes used to present language data.

A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America) and who maintains tribal affiliation or community attachment. This category includes people who indicate their race as "American Indian or Alaska Native" or report entries such as Navajo, Blackfeet, Inupiat, Yup'ik, or Central American Indian groups, or South American Indian groups.

Respondents who identified themselves as "American Indian or Alaska Native" were asked to report their enrolled or principal tribe. Therefore, tribal data in tabulations reflect the written entries reported on the questionnaires. Some of the entries (for example, Metlakatla Indian Community and Umatilla) represent reservations or a confederation of tribes on a reservation. The information on tribe is based on self-identification and, therefore, does not reflect any designation of federally or state-recognized tribe. The information for the 2013 ACS Detail Race tables were derived from the American Indian and Alaska Native Tribal Classification List for the 2010 Census, which was updated through 2009 based on the annual Federal Register notice entitled "Indian Entities Recognized and Eligible to Receive Services From the United States Bureau of Indian Affairs," Department of the Interior, Bureau of Indian Affairs, issued by OMB, and through consultation with American Indian and Alaska Native communities and leaders.

The American Indian categories shown in the 2013 ACS Detailed Race tables represent tribal groupings, which refer to the combining of individual American Indian tribes, such as Fort Sill Apache, Mescalero Apache, and San Carlos Apache, into the general Apache tribal grouping.

The Alaska Native categories shown in the 2013 ACS Detailed Race tables represent tribal groupings, which refer to the combining of individual Alaska Native tribes, such as King Salmon Tribe, Native Village of Kanatak, and Sun'aq Tribe of Kodiak, into the general Aleut tribal grouping.